RILKE:

“Mas o estandarte não está ali.

Chamados: Porta-estandarte!

Cavalos enraivecidos, preces, gritos,

Imprecações: Porta-estandarte!

Ferro contra ferro, comando e senha;

Silêncio: Porta-estandarte!

E arremeter com a escumante cavalaria.

......................................................................

Mas o estandarte não está ali.

In A canção de amor e de morte do Porta-Estandarte Cristóvão Rilke, tradução de Cecília Meireles, Editora Globo, RJ, 2015.